淘豆网
下载此文档放大查看缩小查看   1/6
0/100
您的浏览器不支持进度条
更多>>该用户其他文档
下载所得到的文件列表
2006年3月中级口译资格证书考试第一阶段笔试(参考答案).doc
文档介绍:
2006年3月中级口译答案及解析section1:listeningtestparta:spotdictation【答案】1.popularity11.pressbuttons2.simplytoreduce12.theamounttobewithdrawn3.suspect13.verify4.round-the-clock14.workontherequest5.ard15.personalidnumber6.offeratmservice16.withoutauthorization7.transaction17.askyoutotryagain8.machine’skeypad18.keepthecard9.fourorsixdigits19.cardtheft10.displayscreen20.inasingledaypartb:prehension1.statements1.【原文】uptonow,noneofthecandidateswhoappliedforthepositionhastherequiredcredentials.we’dbetterletouradinthehelp-wantedsectionrunformoreweeks.【解析】答案为a)。2.【原文】originallyflorencewasonlyaskedtomakesomeintroductoryremarks,butsheendedupgivingaspeechherselfwhenthespeakercamedownwiththeflu.【解析】答案为b)。3.【原文】youknowwhat?i’vegottofinishthatevalsuationreportfortheboardmeetingnextweek.a10-pagereportwithintheweek!theregoesmysociallifethisweekend.【解析】答案为c)。4.【原文】thedirectoriskindofbusynowandhasnotimetoreadoveryourproposal.howaboutdroppingintomorrowmorningtoseeifihavesomethingdefinite?【解析】答案为a)。5.【原文】wedon’thaveenoughinformationforourfinancialplan,butitisduetomorrow.soi’mafraidwe’lljusthavetomakedowithwhatwehavegot..【解析】答案为d)。6.【原文】americansuseavarietyofstrategiestoavoidsilence.theykeepontalking,especiallyduringbusinessnegotiations.becausetheythinkthatsilencemakesabadimpression.【解析】答案为b)。7.【原文】wehaveenjoyedarelationshipwithchinaformorethanhalfacentury.butidonotbelievetherehaseverbeenamoreexcitingtimetodobusinesshere.【解析】答案为a)。8.【原文】i’vealreadymentionedtothedirectoraboutthesigningoftheagreementthreetimesthismonth.eachtimehesaidhewasready,butnothinghappens.【解析】答案为d)。9.【原文】weareanewandgrowingfirminthearea.andwe’petitorswithmorefavorableterms.【解析】答案为b)。10.【paredtoameat-centereddiet,meatlessmealscaneasilysupplyalltheessentialnutrientsourbodyrequires,andcostonly20to30%asmuch.【解析】答案为c)。2.talksandconversationsquestions11-14【原文】m:bytheway,christina,whenisnancygoingtoleavefornewyork?w:sheisalreadygone.sheleftlastfriday.m:theofficewon’tseemthesamewithouther.butwecertainlygaveheragreatfarewellparty.w:yes,butwasitreallyasurprise?m:well,ithinkso.didn’tyouaskeveryonenottosayanythingabouttheparty?w:ofcourseidid.butithinksomebodygavethesurpriseaway.m:whowoulddoanythinglikethat?w:mrs.sampsonmight.youknowshecan’tkeepasecret.andsheandnancyaresuchgoodfriends.m:didn’tyouwarnhertobecarefulaboutwhatshesaid?w:itoldhernottosayaword.m:well,surpriseornot,i’msurenancyhadagoodtime.shewassmilingandlaughingallevening.w:andcryingalittletoo.eandvisitherinnewyork.m:andeveryonewasaskinghertowriteortocall,orbestofall,eback.w:we’reallgoingtomissher.justabouteverybodyintheofficeworkingfornancyinthecorrespondencesection.m:yes,andsheisatruefriendandalwaystriestohelpeveryone.w:itwon’tbetoolongbeforeiseeheragain.i’mgoingtonewyorknextmonth.andsheinvitedmetostaywithher.m:that’llbewonderful.anyway,she’pany.soi’msurewe’llgettotalktoeachotheronthephonesprettyoften.11.whathappenedtonancy?答案为c)。12.whatdidhercolleaguesdoforher?答案为b)。13.whichofthefollowingisnot 内容来自淘豆网www.1900investigate.com转载请标明出处.
更多>>相关文档
文档信息
最近更新
文档标签